QTranslate 是一套集合了 Google Translate、Bing Translator、Promt、Babylon、SDL FreeTranslation.com、Yandex.Translate、youdao、Naver 與 Baidu 等多種線上翻譯服務的免費工具。
QTranslate主要特色有:
- 可自動識別所輸入的文字語言
- 自選翻譯語言
- 提供虛擬鍵盤
- 單字建議/自動完成(Ctrl + Space)
- 翻譯紀錄(Ctrl + H)
- Microsoft 與 Google 並具語音朗讀功能
- 可在 Acrobat Reader、瀏覽器、文書編輯工具、Microsoft Outlook、Skype....等,即時翻譯滑鼠所選擇要翻譯的段落或單字
如何使用 QTranslate?
1.開啟 QTranslate 後,會先看到使用說明。
2.將要翻譯的文字輸入在上方欄位,點擊[翻譯]便會自動翻譯所選的語言在下方欄位中;介面右上角,可呼叫出更多功能;另外若需要語音朗讀,可再輸入語翻譯區的右下角點擊耳機圖示。
※預設是使用 Google 的翻譯,若覺得翻譯的不好也可以試試其他方亦引擎,比較看看
3.若需要使用在 QTranslate 內翻譯單字或句子或其他的文書編輯軟體或瀏覽器來翻譯時,可在工作列的通知區域內點擊 QTranslate,其 QTranslate 圖示會變成綠色的圖示。
(原圖示)
(點擊後的圖示)
4.可使用滑鼠點擊 QTranslate 圖示,點選[Options]來進行設定,可設定字體大小、拼字檢查、快速鍵...等等。