「Apple 創作坊」大更新:自動字幕、AI 去背,整合 Pixelmator Pro,新功能與訂閱方案一次看

「Apple 創作坊」大更新:自動字幕、AI 去背,整合 Pixelmator Pro,新功能與訂閱方案一次看

Apple 在近期發布了「Apple 創作坊」的重大更新,這款整合 Final Cut Pro、Logic Pro、Pixelmator Pro 等專業創作工具的訂閱方案,這次一口氣加入多項 AI 功能,並讓各個 App 之間的整合更緊密。對想要提升影片、音樂或圖像創作效率的使用者來說,這次更新的內容相當豐富,也牽涉到訂閱價格的調整。以下就把所有重點整理給你,包含新功能、適用對象與訂閱費用。

Apple 創作坊是什麼?

「Apple 創作坊」是 Apple 推出的專業創作工具訂閱方案,以單一訂閱費用涵蓋 Final Cut Pro、Logic Pro、Pixelmator Pro,以及 Keynote、Pages、Numbers 的進階功能。對經常需要剪輯影片、製作音樂或處理圖像的使用者來說,這種訂閱模式比起分別購買各個 App 更為划算。實際上,這次更新的重點,就是讓這些工具之間的互動變得更加流暢,而不只是單一 App 的功能升級。透過訂閱制,使用者也能隨時取得最新版本,不必額外付費升級。

🔔 不錯過任何精彩內容

立即訂閱我們的 LINE 或將本站設為 Google 偏好來源,掌握最新資訊!

§相關文章,還可以參閱:

Final Cut Pro 新增了哪些 AI 功能?

Final Cut Pro 這次新增的 AI 功能,主要圍繞在自動字幕生成、剪輯點偵測與智慧去背三大方向。「自動生成字幕」功能透過裝置端 AI 模型分析影片中的語音,自動產生字幕並對齊時間軸,不過目前僅支援美式英文。「剪輯點偵測」則能自動辨識時間軸中的剪輯位置,協助重新切分片段,對於需要處理大量素材的創作者來說相當實用。

「Apple 創作坊」大更新:自動字幕、AI 去背,整合 Pixelmator Pro,新功能與訂閱方案一次看

另一項重點是「Auto Mask」智慧去背功能,能自動辨識畫面中的人物肌膚、頭髮、天空等主體區域,不需要手動追蹤就能完成去背與局部調整。除此之外,Final Cut Pro 也重新打造了「配色比對」工具,並加入更進階的修剪功能與全新的創作者主題。對於使用外接攝影設備的使用者,Final Cut Camera 這次也新增了 Clean HDMI 輸出與更廣泛的 ProRes 格式支援。

「Apple 創作坊」大更新:自動字幕、AI 去背,整合 Pixelmator Pro,新功能與訂閱方案一次看

Pixelmator Pro 如何與其他 App 整合?

這次更新最大的亮點之一,是 Pixelmator Pro 與 Final Cut Pro、Keynote、Pages、Numbers 之間的深度整合。使用者可以直接從 Final Cut Pro 的時間軸中,把某一格影格送到 Pixelmator Pro 進行編輯,完成後會自動放回原本的時間軸位置,不需要額外匯出匯入。同樣地,在 Keynote、Pages 或 Numbers 文件中的圖片,也能直接開啟 Pixelmator Pro 編輯,修改完成後會自動同步回文件中。

「Apple 創作坊」大更新:自動字幕、AI 去背,整合 Pixelmator Pro,新功能與訂閱方案一次看

Pixelmator Pro 本身也新增了生成向量圖形的功能,以及更進階的影像生成能力,使用者只要用自然語言描述,就能生成或編輯圖片內容。另外新增的「Content Hub」素材庫,讓使用者能更方便地取用素材,對經常需要製作圖文並用內容的創作者來說,這項整合能省下不少反覆匯出的時間。

Logic Pro 的音樂創作功能有什麼變化?

Logic Pro 這次的更新聚焦在和弦辨識精準度提升,以及首度公開職業製作人的完整專案檔案。「Chord ID」和弦辨識功能經過全面改造,現在能更準確地辨識延伸和弦與轉位和弦,對編曲或想要學習他人作曲手法的使用者來說是一大幫助。這次也首度推出「Producer Project」系列,公開葛萊美獎製作人 Khris Riddick-Tynes 的完整專案檔案,讓使用者能實際觀察專業製作人如何編排音軌。

「Apple 創作坊」大更新:自動字幕、AI 去背,整合 Pixelmator Pro,新功能與訂閱方案一次看

此外,Alchemy 音源器新增了顆粒同步(granular sync)模式,並搭配全新的顆粒音色包一起推出。「節奏破壞者」(Beat Breaker)功能這次也正式登上 Mac 與 iPad 版本,讓行動裝置上的創作彈性更接近桌上型電腦。對於同時使用 Mac 與 iPad 創作音樂的使用者來說,這項更新讓工作流程銜接得更順暢。

Apple 創作坊訂閱多少錢?

Apple 創作坊的訂閱費用分為一般方案與教育優惠方案,新訂戶還能享有免費試用期。一般訂閱方案的費用為月付 NT$390 或年付 NT$3,900;教育優惠方案則為月付 NT$90 或年付 NT$900,適用於符合資格的學生與教育機構人員。對預算有限、但仍需要專業創作工具的使用者來說,教育方案的價格門檻明顯低得多。

新訂戶可享有一個月的免費試用期,而購買新 Mac 或符合資格的 iPad 的使用者,則可以獲得三個月的免費試用。如果不想採用訂閱制,各個 App 也保留了單次購買的選項,例如 Final Cut Pro 為 NT$9,990、Logic Pro 為 NT$6,990,使用者可以依照自己的使用頻率選擇訂閱或買斷。以下整理各方案的價格對照:

方案 月付 年付
一般訂閱 NT$390 NT$3,900
教育優惠 NT$90 NT$900

單獨購買 App 划算嗎?

如果只需要用到單一 App,單次購買的價格對輕度使用者來說可能更划算。Final Cut Pro 單次購買為 NT$9,990,Logic Pro 則為 NT$6,990,以年付訂閱 NT$3,900 的價格來看,如果需要同時使用兩款以上 App,訂閱制的長期成本反而更低。對只固定使用 Final Cut Pro 剪片、不需要 Logic Pro 或 Pixelmator Pro 的使用者來說,先試用免費期間再決定是否訂閱,會是比較保險的做法。

常見問題有哪些?

關於這次「Apple 創作坊」更新,以下整理幾個讀者可能會關心的問題。

Q1:自動生成字幕功能支援中文嗎?
目前「自動生成字幕」功能僅支援美式英文,尚未支援繁體中文或其他語言,實際發布時程 Apple 並未說明。

Q2:訂閱 Apple 創作坊需要另外付費升級嗎?
不需要。訂閱期間內的所有更新都包含在訂閱費用中,不會額外收費。

Q3:Auto Mask 去背功能需要手動設定嗎?
不需要,這項功能會自動辨識人物肌膚、頭髮、天空等區域,使用者不用手動追蹤路徑。

Q4:教育優惠方案任何人都能申請嗎?
教育優惠方案僅適用於符合資格的學生與教育機構人員,一般使用者無法直接申請。

Q5:買新 Mac 可以獲得免費試用嗎?
可以,購買新 Mac 或符合資格的 iPad 可獲得三個月免費試用,比一般新訂戶的一個月試用期更長。

Q6:Pixelmator Pro 的整合功能需要額外安裝嗎?
不需要,只要訂閱 Apple 創作坊並安裝對應 App,Final Cut Pro、Keynote、Pages、Numbers 與 Pixelmator Pro 之間的整合功能就會自動可用。